Was Anne noch sucht, hab ich (für mich) gefunden: Das perfekte Weblog-/Webpublishingsystem. Sein Name ist Drupal
Drupal bietet so ziemlich alles was man braucht, angefangen von Blog-Features, einer API für Weblogs, vollständige UTF-8-Unterstützung(!), Moderation, Anti-Spam-Plugin, ausgefeiltes Rechtemanagement, XHTML-Kompatibilität (out of the box), schöne URLs, extrem erweiterbar durch Module (von denen es einige auf der Drupal-Website gibt).
Schon in dem Standardinstallationsarchiv sind Module für ein Forum, ein Blog, statische Seiten, ein Buch (Wiki-ähnlich), Umfragen und noch einige andere enthalten. Zusätzlich gibt es online einen Event-Kalender, Umfragebögen, einen Online-Shop, ein Banner-Modul, Bildergalerien, ein PayPal-Framework und noch einige mehr. Wer nicht findet, was er braucht, kann sich auch (ziemlich einfach) selber ein Modul basteln.
Drupal ist komplett themebar - jedes (X)HTML-Tag ist veränderbar. URLs kann man auch selber basteln, z.B. für wichtige Seiten. Und vor allem: Drupal ist internationalisierbar - es gibt Sprachpakete für einige Sprachen (das Deutsche ist noch nicht ganz komplett, aber ich arbeite dran ;-)) und man kann so wirklich alles in eine andere Sprache übersetzen.
Wer jetzt vermutet, so ein CMS hat mindestens 20 MB, liegt absolut falsch. Der Tarball mit der Grundausstattung wiegt läppische 460 kB - und bringt schon einige Themes mit. Drupal setzt nur einen Apache, PHP 4 und MySql oder PostgreSQL vorraus, lässt sich also auch auf einem Shared-Hosting-Account problemlos betreiben.
Das ganze mag vielleicht etwas euphorisch klingen, jeder der Drupal ausprobiert und sich wirklich damit auseinandersetzt (Handbuch lesen!) wird aber schnell merken wie mächtig das System ist. Drupal ist auf jeden Fall eine Alternative zu Konsorten wie Typo3 (naja, vielleicht nicht ganz ;-)) oder Contenido.

Comments
Hallo !
Ich beschäftige mich auch gerade mit Drupal… melde Dich doch mal bei mir bezl. deutscher Übersetzungen :-)